Keine exakte Übersetzung gefunden für علو شاهق
Geografie
Medizin
architecture
Übersetzen Französisch Arabisch علو شاهق
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
altitude (n.) , {Geografie}عُلُوّ {جغرافيا}mehr ...
-
hauteur (n.)mehr ...
-
longueur (n.) , {poids et mesures}mehr ...
-
transcendance (n.)mehr ...
-
guindant (n.) , {instruments et machines}mehr ...
-
ulcération (n.) , {Med}mehr ...
-
aérien (adj.)شاهق {aérienne}mehr ...
-
éminent (adj.)شاهق {éminente}mehr ...
-
vertigineux (adj.) , {Med}شاهق {vertigineux}، {طب}mehr ...
-
raide (adj.)mehr ...
-
haut (adj.)شاهق {haute}mehr ...
-
escarpé (adj.)شاهق {escarpée}mehr ...
-
alpestre (adj.)mehr ...
-
condescendant (adj.)شاهق {condescendante}mehr ...
-
paf (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
building (n.) , {arch.}مَبْنًى شَاهِق ضَخْم {هندسة}mehr ...
-
bâtisse (n.) , {arch.}مَبْنَى شَاهِق رَدِئ الشَّكْل {هندسة}mehr ...
Textbeispiele
-
C'est un miracle de survivre après une chute d'une telle hauteur.إنها معجزة إن ينجو أحد بعد السقوط من هذا العلو الشاهق
-
Avec une chute de grande altitude, on verrait de sévères engelures sur ses yeux et son visage.مع سقوط من علوٍ شاهقٍ، فإننا سنرى .تثليج شديد على عينيه ووجهه
-
Le même jour, à 16 h 20, le bruit d'un avion de reconnaissance israélien volant à haute altitude et invisible à l'œil nu a été entendu au-dessus de la localité et de la région de Tebnine.• الساعة 20/16، سُمع صوت تحليق طائرة استطلاع للعدو الإسرائيلي على علو شاهق وغير منظور فوق بلدة تبنين ومحيطها.
-
• Entre 13 h 20 et 13 h 30, un chasseur israélien a survolé à haute altitude les régions d'Al-Naqoura et de Tebnine.بين الساعة 20/13 والساعة 30/13، حلق طيران حربي إسرائيلي على علو شاهق فوق منطقتي الناقورة وتبنين.
-
• Entre 11 heures et 13 h 30, un avion de reconnaissance israélien a survolé à haute altitude les régions d'Al-Naqoura et d'Al-Nabattiye.بين الساعة 00/11 والساعة 30/13، حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية على علو شاهق فوق منطقتي الناقورة والنبطية.
-
- Entre 12 h 25 et 12 h 45, un avion de reconnaissance israélien a survolé à haute altitude les régions de Tibnine et Bent Jbaïl.- بين الساعة 25/12 والساعة 45/12، حلقت طائرة استطلاع إسرائيلية فوق منطقتي تبنين وبنت جبيل على علو شاهق.
-
- À la même date, entre 11 h 10 et 15 heures, des appareils de combat israéliens ont survolé à haute altitude les fermes occupées de Chab'a.- بنفس التاريخ بين الساعة 10/11 والساعة 00/15، حلق طيران حربي على علو شاهق فوق مزارع شبعا المحتلة.
-
- Le 7 janvier 2005, entre midi et 13 h 15, à différentes reprises, des avions de combat ennemis israéliens ont survolé à haute altitude les fermes de Chebaa occupées.- بتاريخ 7 كانون الثاني/يناير 2005 بين الساعة 00/12 والساعة 15/13، وعلى فترات متقطعة، حلـق طيران حربـي للعدو الإسرائيلي علـى علـوّ شاهق فوق مزارع شبعـا المحتلة.
-
- Le 27 novembre 2007, entre 10 h 10 et 10 h 30, un chasseur israélien a violé l'espace aérien libanais et a survolé à haute altitude le deuxième secteur des forces blindées.- بتاريخ 27 تشرين الثاني/نوفمبر 2007 بين الساعة 10/10 والساعة 30/10، خرق الأجواء اللبنانية فوق قطاع المدرعات الثاني طيران حربي للعدو الإسرائيلي على علو شاهق.
-
- Le 20 juillet 2007, entre 10 h 10 et 11 h 15, des chasseurs de l'ennemi israélien ont survolé à haute altitude le secteur de Bint Jbeyl.- بتاريخ 20 تموز/يوليه 2007 بين الساعة 10/10 والساعة 15/11، حلق طيران حربي للعدو الإسرائيلي فوق منطقة بنت جبيل على علو شاهق.